English translation for "take up the matter with"
|
- 向...提出问题
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | We will take up the matter with the party concerned . 我们将和有关方面磋商此事。 | | 2. | Please take up the matter with your bank and see what they have to say now 请和贵银行处理这件事情,看他们有什么要说的。 | | 3. | “ party b guarantees that he is the legitimate owner of the know - how and technical documentation supplied to party a in accordance with the contract , and that he has the right to transfer them to party a , if the third party accuses party b of infringement , party b shall take up the matter with the third party and bear all the legal and economic responsibility arising therefrom 乙方保证本合同规定提供的一切专有技术和技术资料的合法所有者并有权向甲方转让,如果发生第三方指控侵权,由乙方负责与第三方交涉并承担法律上和经济上的全部责任。 | | 4. | “ party b guarantees that he is the legitimate owner of the know - how and technical documentation supplied to party a in accordance with the contract , and that he has the right to transfer them to party a , if the third party accuses party b of infringement , party b shall take up the matter with the third party and bear all the legal and economic responsibility arising therefrom 乙方保证本合同规矩提供的全部专有技术和技术资料的合法所有者并有权向甲方转让,如果发生第3方指控侵权侵犯权利,由乙方负责和第3方交涉并承担法律上和经济上的所有责任。 |
- Similar Words:
- "take up the cudgels for" English translation, "take up the hatchet" English translation, "take up the lost motion" English translation, "take up the main task" English translation, "take up the matter oneself" English translation, "take up the mission" English translation, "take up the position that" English translation, "take up the refrain of sb" English translation, "take up the slack" English translation, "take up the thread of a conversation" English translation
|
|
|